الحقيقة كما هي (كتاب)

من ويكي شيعة
(بالتحويل من كتاب الحقيقة كما هي)
الحقيقة كما هي (كتاب)
المؤلفجعفر الهادي
الموضوعالتعريف بالشيعة
تاريخ الإصدارالقرن الرابع عشر الهجري
عدد الصفحات51


الحَقِيقَةَ كَمَا هِي كتاب مختصر في تبيين فكر الشيعة الإمامية لجعفر الهادي (وفاة: 1442هـ) رجل دين شيعي. وقد قام المؤلف في هذا الكتاب بتعريف الشيعة باستخدام الآيات القرآنية والأحاديث دون أن يذكر فيه استدلالا. طبع هذا الكتاب عام 1426هـ، من قبل المجمع العالمي لأهل البيت في ستة آلاف نسخة، وفي عام 1430هـ، تم ترجمة الكتاب إلى اللغة الفارسية ونشر في 63 صفحة، وكما تمت ترجمته إلى 32 لغة أخرى.

وتم إصدار نسخة صوتية لهذا الكتاب باللغة الإسبانية والفرنسية والإندونيسية.

التعريف بالكتاب

الحقيقة كما هي، هو كتاب للتعريف بمعتقدات الشيعة الإمامية باستخدام الآيات القرآنية والأحاديث.[١] مؤلف الكتاب جعفر الهادي (توفي 1442هـ)، وهو رجل دين شيعي من العراق وأحد أعضاء مجلس الكتاب في المجمع العالمي لأهل البيت(ع).

وقد جرت في هذا الكتاب محاولة تقديم تعريف موجز وشرح لإطار الفكر الشيعي، بغض النظر عن أي استدلال أو الإشارة إلى الشبهات والاتهامات والخلافات بين المذاهب الإسلامية.[٢] ذكر المؤلف في أربعين موضوع بيان الفروق بين معتقدات الشيعة ومعتقدات الطوائف الإسلامية الأخرى.[٣] تمت ترجمة الكتاب ونشره في 33 لغة.[٤]

الهيكلية والمحتوى

الحقيقة كما هي، كتاب مختصر، يتضمن مقدمة للمؤلف، ونص الكتاب، وليس له فهرس أو فصول.[٥] محتوى الكتاب مرقّم على شكل أربعين موضوعا ويعرّف بالشيعة ومعتقداتهم.[٦] محتوى الكتاب حسب فهرست النص وباختصار كما يلي:

النشر والترجمة

طبع هذا الكتاب عام 1426هـ، من قبل المجمع العالمي لأهل البيت(ع) في ستة آلاف نسخة.[٨] في عام 1430هـ، تم ترجمة الكتاب إلى اللغة الفارسية ونشر في 63 صفحة، وكما تمت ترجمته إلى 32 لغة أخرى:

  1. الألبانية
  2. الألمانية
  3. الأردية
  4. الإسبانية
  5. الإندونيسية
  6. الإنجليزية
  7. الايطالية
  8. البورمية
  9. البلغارية
  10. البنغالية
  11. البوسنية
  12. البرتغالية
  13. الباشتو
  14. الفلبينية
  15. التايلاندية
  16. اللغة التركية
  17. تشيهواهوا
  18. الدانماركية
  19. الرواندية
  20. الروسية
  21. الرومانية
  22. اليابانية
  23. السندية
  24. السواحلية
  25. فرنسية
  26. الفولانية
  27. القيرغيزية
  28. الخميرية (كمبوديا)
  29. الكردية الكرمانجية
  30. اللزگية
  31. لهستانية
  32. الهوسية[٩]

تم إصدار الكتاب باللغة الاسبانية والفرنسية والإندونيسية من قبل الإدارة العلمية والثقافية للمجمع العالمي لأهل البيتعليهم السلام.[١٠]

الهوامش

  1. کتاب گویای "حقیقت آنگونه که هست" به سه زبان تولید شد خبرگزاری ابنا.
  2. كرماني وروزبه، آينه آثار، 1401ش، ص339.
  3. كرماني وروزبه، آينه آثار، 1401ش، ص339.
  4. كرماني وروزبه، آينه آثار، 1401ش، ص18.
  5. الهادي، الحقيقة كما هي، 1426هـ.
  6. الهادي، الحقيقة كما هي، 1426هـ.
  7. کتاب «حقیقت؛ آن‌گونه که هست» از سوی معاونت امور فرهنگی مجمع جهانی اهل بیت(ع) منتشر شد.، حوزه‌نت.
  8. الهادي، الحقيقة كما هي، 1426هـ.
  9. كرماني وروزبه، آينه آثار، 1401ش، ص18.
  10. کتاب گویای "حقیقت آنگونه که هست" به سه زبان تولید شد، خبرگزاری ابنا.

المصادر والمراجع