الحقيقة كما هي (كتاب)

الحقيقة كما هي (كتاب)

المؤلف	جعفر الهادي
الموضوع	التعريف بالشيعة
تاريخ الإصدار	القرن الرابع عشر الهجري
عدد الصفحات	51

الحَقِيقَةَ كَمَا هِي كتاب مختصر في تبيين فكر الشيعة الإمامية لجعفر الهادي (وفاة: 1442هـ) رجل دين شيعي. وقد قام المؤلف في هذا الكتاب بتعريف الشيعة باستخدام الآيات القرآنية والأحاديث دون أن يذكر فيه استدلالا. طبع هذا الكتاب عام 1426هـ، من قبل المجمع العالمي لأهل البيت في ستة آلاف نسخة، وفي عام 1430هـ، تم ترجمة الكتاب إلى اللغة الفارسية ونشر في 63 صفحة، وكما تمت ترجمته إلى 32 لغة أخرى.

وتم إصدار نسخة صوتية لهذا الكتاب باللغة الإسبانية والفرنسية والإندونيسية.

التعريف بالكتاب

الحقيقة كما هي، هو كتاب للتعريف بمعتقدات الشيعة الإمامية باستخدام الآيات القرآنية والأحاديث. مؤلف الكتاب جعفر الهادي (توفي 1442هـ)، وهو رجل دين شيعي من العراق وأحد أعضاء مجلس الكتاب في المجمع العالمي لأهل البيت(ع).

وقد جرت في هذا الكتاب محاولة تقديم تعريف موجز وشرح لإطار الفكر الشيعي، بغض النظر عن أي استدلال أو الإشارة إلى الشبهات والاتهامات والخلافات بين المذاهب الإسلامية. ذكر المؤلف في أربعين موضوع بيان الفروق بين معتقدات الشيعة ومعتقدات الطوائف الإسلامية الأخرى. تمت ترجمة الكتاب ونشره في 33 لغة.

الهيكلية والمحتوى

الحقيقة كما هي، كتاب مختصر، يتضمن مقدمة للمؤلف، ونص الكتاب، وليس له فهرس أو فصول. محتوى الكتاب مرقّم على شكل أربعين موضوعا ويعرّف بالشيعة ومعتقداتهم. محتوى الكتاب حسب فهرست النص وباختصار كما يلي:

• حاجة جميع اتباع المذاهب الإسلامية إلى التعارف فيما بينها والتعايش السلمي
• مخالفة الشيعة للمذاهب الاستعمارية مثل البهائية والبابية والقاديانية
• التعريف بمعتقدات الشيعة الاثني عشرية في التوحيد، والعدل، والنبوة، والإمامة، والمعاد
• اعتقاد الشيعة بعصمة الأئمة، ووجود الإمام المهدي، وانتظار الفرج، والنيابة العامة للفقهاء في عصر الغيبة.
• المعتقدات العملية للمذهب الشيعي وهي وجوب الصلاة، والصيام، والحج، والزكاة، والخمس، والجهاد، والتولي، والتبري، والأمر بالمعروف والنهي عن المنكر
• الاعتقاد بمشروعية وصحة زواج المتعة، وحرمة الزنا، واللواط، والربا، وشرب الخمر، والانتحار، والقمار، والاحتكار، والغصب، والقذف، والغيبة، والسب، والكذب، والبهتان حيث تُعتبر هذه الأمور من الذنوب الكبيرة
• اهتمام المذهب الشيعي بالمكارم والفضائل الأخلاقية، والسعي إلى تزكية النفس، والاهتمام بالأدعية المأثورة عن أهل البيت
• احترام الشيعة الاثني عشرية لقبور الأنبياء، ورسول الله، والأئمة المعصومين، وذرية الأئمة
• الرد على الشبهات والاتهامات التي يثيرها خصوم المذهب الشيعي حول الزيارة، والشفاعة، والتوسل، والعزاء، والتقليد، وتعظيم المعصومين، ولعن الصحابة... وغيرها
• التعريف بأهم مصادر روايات الشيعة كالكتب الأربعة، ونهج البلاغة، والصحيفة السجادية
• اعتقاد الشيعة الجعفرية بحق المسلمين بالاستفادة من الحكومات الإسلامية المبنية على كتاب الله تعالى والسنة بما يحفظ حقوق المسلمين، وإقامة علاقات عادلة وصحية مع الحكومات الأخرى، وحراسة حدود العالم الإسلامي وضمان حقوقه، وضمان استقلال المسلمين الثقافي والاقتصادي والسياسي لتحقيق الكرامة المنشودة من القرآن.

النشر والترجمة

طبع هذا الكتاب عام 1426هـ، من قبل المجمع العالمي لأهل البيت(ع) في ستة آلاف نسخة. في عام 1430هـ، تم ترجمة الكتاب إلى اللغة الفارسية ونشر في 63 صفحة، وكما تمت ترجمته إلى 32 لغة أخرى:

1. الألبانية
2. الألمانية
3. الأردية
4. الإسبانية
5. الإندونيسية
6. الإنجليزية
7. الايطالية
8. البورمية
9. البلغارية
10. البنغالية
11. البوسنية
12. البرتغالية
13. الباشتو
14. الفلبينية
15. التايلاندية
16. اللغة التركية
17. تشيهواهوا
18. الدانماركية
19. الرواندية
20. الروسية
21. الرومانية
22. اليابانية
23. السندية
24. السواحلية
25. فرنسية
26. الفولانية
27. القيرغيزية
28. الخميرية (كمبوديا)
29. الكردية الكرمانجية
30. اللزگية
31. لهستانية
32. الهوسية

تم إصدار الكتاب باللغة الاسبانية والفرنسية والإندونيسية من قبل الإدارة العلمية والثقافية للمجمع العالمي لأهل البيت.

المصادر والمراجع

• الهادي، جعفر، الحقيقة كما هي، قم، المجمع العالمي لأهل البيت، ط1، 1426 هـ.
• كرماني، عبد الكريم، روزبه، علي، آینه آثار: کارنامه ترجمه مجمع جهانی اهل‌بیت(ع)- 1369 - 1399)، قم، منشورات المجمع العالمي لأهل البيت، 1401 ش.
• کتاب گویای "حقیقت آنگونه که هست" به سه زبان تولید شد خبرگزاری ابنا، تاریخ الإدراج: 28/ 9/ 1400 ش، تاریخ المشاهدة: 8/ 8/ 1402 ش.
• کتاب «حقیقت آن گونه که هست» از سوی معاونت امور فرهنگی مجمع جهانی اهل بیت(ع) منتشر شد. پایگاه اطلاع رسانی حوزه، تاريخ الإدراج: 29/ 12/ 1388 ش، تاريخ المشاهدة: 8/ 8/ 1402 ش.