مسودة:حديث ولايت (كتاب)

حديث ولايت (كتاب)

المؤلف	السيد علي الخامنئي
الموضوع	خطابات ومذكرات السيد علي الخامنئي
الناشر	دار نشر الثورة الإسلامية
ناشر الترجمة	1399ش/2020م

«حديث ولايت»، كتاب يشتمل علي خطابات، ومذكّرات السيد علي الخامنئي، القائد الثاني للجمهورية الإسلامية في إيران. قام بإعداد الكتاب مؤسسة الثورة الإسلامية البحثية والثقافية، وأصدره سنة 1399ش/2020م في 45 مجلّدًا.

المقدّمة والأهمّيّة

كتاب حديث الولاية هو مجموعة من الخطابات والمذكّرات للسيد علي الخامنئي قائد الجمهورية الإسلامية الإيرانية بعد الإمام الخميني، وتمّ تدوينه بهدف حفظ آثار السيد الخامنئي وتوثيقها وتقديم نسخة معتمَدة منها. وتُقسَّم البيانات والكتابات المجموعـة فيه إلى أربع فترات زمنية:

• من البداية حتى انتصار الثورة الإسلامية
• من انتصار الثورة الإسلامية حتى بداية رئاسة الجمهورية (مهر 1360ش/أكتوبر 1981م)
• فترة رئاسة الجمهورية
• فترة الولاية والقيادة (من منتصف خرداد 1368ش/5 يونيو 1989م فصاعدًا).

الإصدار

قام بتدوين هذا الكتاب مؤسّسة الثورة الإسلامية البحثية والثقافية، وصدر عام 2020م بصيغة رقمية. وقد جُمِع محتواه على موقع khamenei.ir، كما صدرت نسخته الإلكترونية بعنوان «البيانات» في «برنامج حديث الولاية 3» في 45 مجلدًا من عام 1357ش/1977م إلى عام 1402ش/2023م. وأمّا الخُطب فمُسمّاة بحسب السنة، ولا تحمل ترقيمًا متسلسلًا.

منهجية التدوين وخصائص الكتاب

تمّ تدوين الكتاب وفق دليلٍ منهجي خاصّ يؤكّد على مبدئين أساسيّين: «حفظ اللفظ» و«حفظ اللحن». فقد سُجّلت ألفاظ الخُطب بدقّة، مع الحفاظ على طابعها الشفهي. كما جرى تحرير النصوص مع مراعاة الأسلوب الخطابي للسيد علي الخامنئي، وبالاعتماد على قواعد الإملاء المعتمَدة لدى أكاديمية اللغة والأدب الفارسية.

ويضمّ كلّ مجلد جدولًا زمنيًا لأهمّ أحداث السنة، وفهارس موضوعية وأسمائية، وهوامش توضيحية للألفاظ والأسماء والوقائع والمصادر.

الخُطب التي لم تُنشَر في هذا الكتاب

لم تُدرج بعض الكلمات والمحاضرات في هذه المجموعة بسبب عدم نشرها العام، أو لكونها سرّية، أو لصدورها بشكل مستقل. وتشمل هذه:

• الأعمال الكتابية أو الترجمات
• دروس الخارج في الفقه
• الجلسات الخاصة بتفسير القرآن
• كلماته في الجلسات السرّية
• كلماته في لقاءات عوائل الشهداء
• كلماته في اللقاءات الجماعية مع مختلف المجموعات والأفراد
• المكاتبات والهوامش.