مستخدمون مشرفون تلقائيون، confirmed، movedable، إداريون، templateeditor
٧٬٣٨٧
تعديل
لا ملخص تعديل |
لا ملخص تعديل |
||
سطر ٣٥: | سطر ٣٥: | ||
ويعتقد المترجم الفارسي لكتاب أصل الشيعة وأصولها [[ناصر مكارم الشيرازي|آية الله مكارم الشيرازي]] أن الكتاب يزيل النظرة الخاطئة حول التشيع ويبين العقائد الشيعة بشكل صحيح.<ref>مكارم الشيرازي، آیین ما، 1388ش، ص 18.</ref> ويرى الباحث المصري أحمد زكي باشا أن هذا الكتاب له دور مهم في نشر الوحدة الإسلامية،<ref>مكارم الشيرازي، آیین ما، 1388ش، ص24.</ref> وقد ذكر آية الله المكارم أن هذا الكتاب كان محل اهتمام وتقدير العلماء والمستشرقين.<ref>مكارم الشيرازي، آیین ما، 1388ش، ص 21.</ref> | ويعتقد المترجم الفارسي لكتاب أصل الشيعة وأصولها [[ناصر مكارم الشيرازي|آية الله مكارم الشيرازي]] أن الكتاب يزيل النظرة الخاطئة حول التشيع ويبين العقائد الشيعة بشكل صحيح.<ref>مكارم الشيرازي، آیین ما، 1388ش، ص 18.</ref> ويرى الباحث المصري أحمد زكي باشا أن هذا الكتاب له دور مهم في نشر الوحدة الإسلامية،<ref>مكارم الشيرازي، آیین ما، 1388ش، ص24.</ref> وقد ذكر آية الله المكارم أن هذا الكتاب كان محل اهتمام وتقدير العلماء والمستشرقين.<ref>مكارم الشيرازي، آیین ما، 1388ش، ص 21.</ref> | ||
وصرح المؤلف أن في هذا الكتاب ذكرت مواضيع كمعتقدات الشيعة والتي عليه إجماع علماء الشيعة،<ref>کاشفالغطاء، اصل الشیعة و اصولها، 1413ق، ص43.</ref> ويمتاز الكتاب بالاختصار وبساطة، ووضوح عباراته واستخدام المعلومات المسلمة،<ref>[https://psri.ir/?id=2nv3dfrs «زندگی نامه علامه کاشف الغطاء و معرفی آثار کلامی ایشان»]، موقع مؤسسه مطالعات و پژوهشهای سیاسی.</ref> كما أن للترحيب الكبير الذي لاقه هذا الكتاب من قبل الراغبين صدر لعدة مرات في مختلف البلدان الإسلامية.<ref>غروی، «قصة | وصرح المؤلف أن في هذا الكتاب ذكرت مواضيع كمعتقدات الشيعة والتي عليه إجماع علماء الشيعة،<ref>کاشفالغطاء، اصل الشیعة و اصولها، 1413ق، ص43.</ref> ويمتاز الكتاب بالاختصار وبساطة، ووضوح عباراته واستخدام المعلومات المسلمة،<ref>[https://psri.ir/?id=2nv3dfrs «زندگی نامه علامه کاشف الغطاء و معرفی آثار کلامی ایشان»]، موقع مؤسسه مطالعات و پژوهشهای سیاسی.</ref> كما أن للترحيب الكبير الذي لاقه هذا الكتاب من قبل الراغبين صدر لعدة مرات في مختلف البلدان الإسلامية.<ref>غروی، «قصة كتاب أصل الشيعة وأصولها»، ص65-67.</ref> | ||
== الدافع للتأليف == | == الدافع للتأليف == | ||
سطر ٨٩: | سطر ٨٩: | ||
== الإصدار والترجمة == | == الإصدار والترجمة == | ||
صدر كتاب أصل الشيعة وأصولها للمرة الأولى برعاية عبد الرزاق الحسيني البغدادي،<ref>غروی، «قصة | صدر كتاب أصل الشيعة وأصولها للمرة الأولى برعاية عبد الرزاق الحسيني البغدادي،<ref>غروی، «قصة كتاب أصل الشيعة وأصولها»، ص65.</ref> وأعيد إصدار الكتاب في مدن مختلفة كـ<nowiki/>[[صيدا]] [[1351 هـ]]،<ref>الآغا بزرك الطهراني، الذریعه، ج2، ص168.</ref> و<nowiki/>[[النجف الأشرف|النجف]]، و<nowiki/>[[بغداد]]، و<nowiki/>[[القاهرة]]، و<nowiki/>[[بيروت]]،<ref>ساعدی، «مقدمه»، در تحریر المجله، ص75.</ref> و<nowiki/>[[قم (مدينة)|قم]].<ref>مؤسسه امام علی، «مقدمه»، ص4.</ref> وصدر أيضا أجزاء من الأعمال [[الكلام الإسلامي|الكلامية]] ل<nowiki/>[[محمد حسين كاشف الغطاء]] ضمن [[موسوعة الإمام محمد حسين كاشف الغطاء]]، وذلك برعاية [[المعهد العالي للعلوم والثقافة الإسلامية]]،<ref>[http://ijtihadnet.ir/رونمایی-از-موسوعه-13-جلدی-علامه-محمدحس/ «رونمایی از موسوعه 13 جلدی علامه محمدحسین کاشف الغطاء»]، موقع الاجتهاد.</ref> كما أن بعض إصدارات هذا الكتاب كانت مصطحبة بتحقيق باحثين كعلاء آل جعفر، ومحمد جعفر شمس الدين، وحسن إسماعيل.<ref>[https://vista.ir/b/xzkvn «اصل الشیعه و اصولها: مقارنه مع المذاهب الاربعه»]، موقع vista.</ref> | ||
ترجم كتاب أصل الشيعة وأصولها بلغات مختلفة كالفارسية، والهندية،<ref>ساعدی، «مقدمه»، در تحریر المجله، ص75.</ref> فرانسوی،<ref>[https://vista.ir/b/jedds/اصل-الشیعه-و-اصولها-(به-زبان-فرانسوی) «اصل الشیعه و اصولها به زبان فرانسوی»]، موقع vista.</ref> والفرنسية، والإنجليزية، والصينية.<ref>[https://www.hawzahnews.com/news/364046 «کتاب "اصل الشیعه و اصولها" به انگلیسی و چینی ترجمه شد»]، موقع وكالة أنباء الحوزة.</ref> وصدر الكتاب باللغة الفارسية ترجمه [[آية الله مكارم الشيرازي]]،<ref>مكارم الشيرازي، آیین ما، 1388ش، ص 19.</ref> وللكتاب ترجمة آخر بالغة الفارسية لعلي رضا خسرواني.<ref>[https://historylib.com/articles/1677 «اصلاح و حوزه نجف در نیمه اول قرن چهاردهم هجری»]، موقع | ترجم كتاب أصل الشيعة وأصولها بلغات مختلفة كالفارسية، والهندية،<ref>ساعدی، «مقدمه»، در تحریر المجله، ص75.</ref> فرانسوی،<ref>[https://vista.ir/b/jedds/اصل-الشیعه-و-اصولها-(به-زبان-فرانسوی) «اصل الشیعه و اصولها به زبان فرانسوی»]، موقع vista.</ref> والفرنسية، والإنجليزية، والصينية.<ref>[https://www.hawzahnews.com/news/364046 «کتاب "اصل الشیعه و اصولها" به انگلیسی و چینی ترجمه شد»]، موقع وكالة أنباء الحوزة.</ref> وصدر الكتاب باللغة الفارسية ترجمه [[آية الله مكارم الشيرازي]]،<ref>مكارم الشيرازي، آیین ما، 1388ش، ص 19.</ref> وللكتاب ترجمة آخر بالغة الفارسية لعلي رضا خسرواني.<ref>[https://historylib.com/articles/1677 «اصلاح و حوزه نجف در نیمه اول قرن چهاردهم هجری»]، موقع المكتبة المختصة لتاريخ الإسلام وإيران.</ref> | ||
== الهوامش == | == الهوامش == | ||
سطر ١٠٠: | سطر ١٠٠: | ||
* [https://vista.ir/b/jedds/اصل-الشیعه-و-اصولها-(به-زبان-فرانسوی) «اصل الشیعه و اصولها به زبان فرانسوی»]، موقع vista، تاريخ المراجعة: 12 مهر 1402ش. | * [https://vista.ir/b/jedds/اصل-الشیعه-و-اصولها-(به-زبان-فرانسوی) «اصل الشیعه و اصولها به زبان فرانسوی»]، موقع vista، تاريخ المراجعة: 12 مهر 1402ش. | ||
* [https://vista.ir/b/xzkvn «اصل الشیعه و اصولها: مقارنه مع المذاهب الاربعه»]، موقع vista، تاريخ المراجعة: 13 مهر 1402ش. | * [https://vista.ir/b/xzkvn «اصل الشیعه و اصولها: مقارنه مع المذاهب الاربعه»]، موقع vista، تاريخ المراجعة: 13 مهر 1402ش. | ||
* [https://historylib.com/articles/1677 «اصلاح و حوزه نجف در نیمه اول قرن چهاردهم هجری»]، موقع | * [https://historylib.com/articles/1677 «اصلاح و حوزه نجف در نیمه اول قرن چهاردهم هجری»]، موقع المكتبة المختصة لتاريخ الإسلام وإيران، تاريخ الإدراج: 6 دی 1394ش، تاريخ المراجعة: 12 مهر 1402ش. | ||
* الآغا بزرك الطهراني، محمدمحسن، الذریعه الی تصانیف الشیعه، قم، اسماعیلیان، 1408هـ. | * الآغا بزرك الطهراني، محمدمحسن، الذریعه الی تصانیف الشیعه، قم، اسماعیلیان، 1408هـ. | ||
* [http://ijtihadnet.ir/رونمایی-از-موسوعه-13-جلدی-علامه-محمدحس/ «رونمایی از موسوعه 13 جلدی علامه محمدحسین کاشف الغطاء»]، موقع | * [http://ijtihadnet.ir/رونمایی-از-موسوعه-13-جلدی-علامه-محمدحس/ «رونمایی از موسوعه 13 جلدی علامه محمدحسین کاشف الغطاء»]، موقع الاجتهاد، تاريخ الإدراج: 11 دی 1396ش، تاريخ المراجعة: 12 مهر 1402ش. | ||
* [https://psri.ir/?id=2nv3dfrs «زندگی نامه علامه کاشف الغطاء و معرفی آثار کلامی ایشان»]، موقع مؤسسه مطالعات و پژوهشهای سیاسی، تاريخ الإدراج: 18 تیر 1400ش، تاريخ المراجعة: 10 مهر 1402ش. | * [https://psri.ir/?id=2nv3dfrs «زندگی نامه علامه کاشف الغطاء و معرفی آثار کلامی ایشان»]، موقع مؤسسه مطالعات و پژوهشهای سیاسی، تاريخ الإدراج: 18 تیر 1400ش، تاريخ المراجعة: 10 مهر 1402ش. | ||
* ساعدی، محمد، «مقدمه»، در تحریر المجله، تألیف محمدحسین کاشفالغطاء، قم، مؤسسه امام صادق، بیتا. | * ساعدی، محمد، «مقدمه»، در تحریر المجله، تألیف محمدحسین کاشفالغطاء، قم، مؤسسه امام صادق، بیتا. | ||
* [https://taqrib.ir/fa/news/pdf/6946 «شیخ محمد حسین کاشفالغطاء؛ فقیه نواندیش و مجتهد تقریبی»]، موقع مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی، تاريخ المراجعة: 9 مهر 1402ش. | * [https://taqrib.ir/fa/news/pdf/6946 «شیخ محمد حسین کاشفالغطاء؛ فقیه نواندیش و مجتهد تقریبی»]، موقع مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی، تاريخ المراجعة: 9 مهر 1402ش. | ||
* علامه عسکری، مرتضی، «مقدمه»، در اصل الشیعه و اصولها، تألیف محمدحسین کاشفالغطاء، بیروت، مؤسسه الاعلمی للمطبوعات، | * علامه عسکری، مرتضی، «مقدمه»، در اصل الشیعه و اصولها، تألیف محمدحسین کاشفالغطاء، بیروت، مؤسسه الاعلمی للمطبوعات، الطبعة چهارم، 1413هـ. | ||
* غروی، محمدهادی، [https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/301414/ «قصة | * غروی، محمدهادی، [https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/301414/ «قصة كتاب أصل الشيعة وأصولها»]، در مجله الهادی، الرقم3، سال هفتم، 1401هـ. | ||
* کاشفالغطاء، محمدحسین، اصل الشیعة و اصولها، بیروت، مؤسسه الاعلمی للمطبوعات، | * کاشفالغطاء، محمدحسین، اصل الشیعة و اصولها، بیروت، مؤسسه الاعلمی للمطبوعات، الطبعة چهارم، 1413هـ. | ||
* [http://tahoor.com/fa/Article/View/29410 «كتاب أصل الشيعة وأصولها»]، موقع دایرة المعارف طهور، تاريخ المراجعة: 12 مهر 1402ش. | * [http://tahoor.com/fa/Article/View/29410 «كتاب أصل الشيعة وأصولها»]، موقع دایرة المعارف طهور، تاريخ المراجعة: 12 مهر 1402ش. | ||
* [https://www.hawzahnews.com/news/364046 «کتاب "اصل الشیعه و اصولها" به انگلیسی و چینی ترجمه شد»]، موقع وكالة أنباء الحوزة، تاريخ الإدراج: 23 آذر 1394ش، تاريخ المراجعة: 8 مهر 1402ش. | * [https://www.hawzahnews.com/news/364046 «کتاب "اصل الشیعه و اصولها" به انگلیسی و چینی ترجمه شد»]، موقع وكالة أنباء الحوزة، تاريخ الإدراج: 23 آذر 1394ش، تاريخ المراجعة: 8 مهر 1402ش. | ||
* [https://psri.ir/?id=fgv0idqb «محمدحسین کاشفالغطاء»]، موقع مؤسسه مطالعات و پژوهشهای سیاسی، تاريخ الإدراج: 18 تیر 1400ش، تاريخ المراجعة: 9 مهر 1402ش. | * [https://psri.ir/?id=fgv0idqb «محمدحسین کاشفالغطاء»]، موقع مؤسسه مطالعات و پژوهشهای سیاسی، تاريخ الإدراج: 18 تیر 1400ش، تاريخ المراجعة: 9 مهر 1402ش. | ||
* مدرس تبریزی، محمدعلی، ریحانه الادب فی تراجم المعروفین بالکنیه او اللقب، تهران، کتابفروشی خیام، | * مدرس تبریزی، محمدعلی، ریحانه الادب فی تراجم المعروفین بالکنیه او اللقب، تهران، کتابفروشی خیام، الطبعة الثالثة، 1369ش. | ||
* مكارم الشيرازي، ناصر، آیین ما (ترجمه اصل الشیعه و اصولها)، قم، مؤسسه امام علی بن ابیطالب، 1388ش. | * مكارم الشيرازي، ناصر، آیین ما (ترجمه اصل الشیعه و اصولها)، قم، مؤسسه امام علی بن ابیطالب، 1388ش. | ||
* مؤسسه امام علی، «مقدمه»، در اصل الشیعه و اصولها، تألیف محمدحسین کاشف الغطاء، قم، مؤسسه امام علی، | * مؤسسه امام علی، «مقدمه»، در اصل الشیعه و اصولها، تألیف محمدحسین کاشف الغطاء، قم، مؤسسه امام علی، الطبعة الأولى، 1415هـ. | ||
* [https://ar.al-shia.org/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8A%D8%AE-%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86-%D9%83%D8%A7%D8%B4%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B7%D8%A7%D8%A1/ الشيخ محمد حسين كاشف الغطاء]، تاريخ المراجعة: 19 أكتوبر 2023 م. | * [https://ar.al-shia.org/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%8A%D8%AE-%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%AD%D8%B3%D9%8A%D9%86-%D9%83%D8%A7%D8%B4%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B7%D8%A7%D8%A1/ الشيخ محمد حسين كاشف الغطاء]، تاريخ المراجعة: 19 أكتوبر 2023 م. | ||
* [https://imamhussain.org/arabic/32660 محمد حسين كاشف الغطاء ]، تاريخ الإدراج: 10/06/2021، تاريخ المراجعة: 19 أكتوبر 2023 م. | * [https://imamhussain.org/arabic/32660 محمد حسين كاشف الغطاء ]، تاريخ الإدراج: 10/06/2021، تاريخ المراجعة: 19 أكتوبر 2023 م. |