مستخدم:Ahmadnazem/الملعب 7
عالَم اللاهوت هو العالم المختصّ بالله تعالى، ومرتبة ذات الربّ سبحانه. ويُعرف بأسماء أخرى، منها عالم المعنى، وعالم الأمر، وعالم الغيب، وعالم الأسماء والصفات الإلهية، وغيرها، ويُعدّ أحد العوالم الأربعة. ومن خصائص اللاهوت في الفكر الإسلامي كونه خالقًا وروحًا لـعالم الناسوت، ومنشأً لـالعقل والحكمة. ويرى جماعة من المفسّرين أنّ بعض الآيات القرآنية تشير إلى عالم اللاهوت. كما عُدَّ هذا العالم أحد مقاصد الأسفار العرفانية للسالك، وكان له حضور واسع وانعكاس كبير في العرفان والأدب والشعر.
مفهوم المصطلح
اللاهوت لفظٌ مشتقّ من «لاه»[١] بمعنى «الله»، أُلحِقَت به الواو والتاء للمبالغة والتأكيد[٢]، وأصله يدلّ على معنى «لا هو إلّا هو»[٣]، أي عالمٌ مختصّ بالله تعالى. وقد استُعمل في اللغة بهذا المعنى نفسه، أي بمعنى الله سبحانه[٤] أو عالم الله[٥]، وإن كان بعضهم قد نسب أصل هذا اللفظ إلى جذرٍ عبريّ[٦].
وبناءً على ذلك، فإنّ عالم اللاهوت يعني عالم الله تعالى الخاصّ[٧] ومرتبة ذات الربّ[٨]. كما أُطلق عليه أيضًا عالم المعنى، وعالم الأمر، والغيب[٩]، بل عُبّر عنه أحيانًا بـ«جنّة ذات الله»[١٠]، أو بنوره الذاتي[١١]. ومن التعابير الأخرى المستعملة في بيان هذا المفهوم: عالم الأعيان الثابتة[١٢]، وعالم الأسماء والصفات[١٣].
الأسماء والخصائص
ذُكر عالم اللاهوت بأسماء واستعارات متعدّدة، من قبيل: عالم السَّرمد[١٤]، والعالم الربوبي[١٥]، وبارگاه الألست[١٦]، وحظيرة القدس[١٧]، ودار البقاء[١٨]، والدُّبّ الأصغر[١٩]، وسرادق السرّ[٢٠]، والصوامع[٢١]، ومجمع اللاهوت[٢٢]، ومنزل القرب[٢٣]، والجانان[٢٤]، ومونسآباد القدس[٢٥]، والحانة[٢٦]. بل ذُكر أنّ أحد أسماء هابيل بن آدم هو «لاهوت»، لكونه راجعًا إلى عالم الألوهية[٢٧].
وقد ذُكرت لعالم اللاهوت خصائص متعدّدة، منها: كونه عالم الوحدة[٢٨]، ومنشأ العقل والحكمة[٢٩]، وخالق الناسوت وروحه[٣٠]، وكونه ذا حُجُبٍ تسعة، وهي: البقاء، والفردانية، والسلطنة، والعزّة، والأحدية، والسرمدية، والكبرياء، والعظمة، والرحمة[٣١]. كما أنّه غير مُدرَك بالعقول الجزئية[٣٢]، وأنّ إدراكه يحتاج إلى «التلاهوت»، أي العلم باللاهوت[٣٣]، وهو بمعنى من معاني معرفة الله[٣٤]، أو تفسير الظواهر الطبيعية بأسباب غيبية[٣٥]. ومن هنا سُمّيت معرفة الله التنزيهية أحيانًا بـ«اللاهوت السلبي»[٣٦].
تحديد الموقع
اللاهوت أحد العوالم الأربعة[٣٧]، أو أحد العوالم الخمسة[٣٨]، وهو جزء من العالم السبحاني[٣٩]، ومحيط بجميع العوالم الأخرى، مثل الملكوت، والجبروت، والناسوت، التي تُعدّ من عالم الخلق، أي المخلوقات الإلهية[٤٠][٤١]. ويُعدّ هذا العالم أصلَ سائر العوالم[٤٢]، وحافظَها[٤٣]، والحاكمَ عليها[٤٤]، بل هو أرفعُ منها جميعًا[٤٥]. ولعلّ لذلك عُدَّ من «ما في السماء»، أي من العوالم العلوية[٤٦].
تصدر الأوامر الإلهية[٤٧]، والرحمة الإلهية من هذا العالم[٤٨]، ويُعدّ كأنّه لُبّ الوجود كلّه ومركزه[٤٩]. ومن هنا رأى بعضهم أنّ كلّ ما يُشاهَد إنّما هو إشعاع من الأنوار السبعة الأزلية الموجودة في عالم اللاهوت[٥٠].
قبل الإسلام
باستثناء عددٍ قليلٍ ممّن أنكروا اللاهوت والمجرّدات[٥١]، فإنّ الاهتمام بعالم اللاهوت يرجع إلى عصورٍ سحيقة، وكان حاضرًا في الأديان السابقة على الإسلام، بل وفي المسيحية أيضًا. وقد آمنت أممٌ كالروم، والهند، والصين، ومصر—ومنهم من كان وثنيًّا—باللاهوت وباندماجه مع الناسوت في بعض أساطيرهم[٥٢]. غير أنّ أوضح صور هذا الاعتقاد، أي اتّحاد الناسوت واللاهوت، ارتبط بالعقائد المسيحية[٥٣]، وقد أثّر هذا الاعتقاد أيضًا في بعض الفرق الإسلامية[٥٤].
اللاهوت في الفكر الإسلامي
الإيمان باللاهوت بوصفه مصدرًا ومبدأً لـالناسوت يُعدّ جزءًا من العقيدة الإسلامية[٥٥]. وقد قيل إنّ الموضع الأوّل لـالقرآن كان في عالم اللاهوت[٥٦]، وأنّه كان حاويًا لأسراره[٥٧]. كما أشار بعض المفسّرين إلى أنّ آياتٍ من القرآن الكريم تدلّ على هذا العالم[٥٨]. ويرى بعضهم أنّ النبي عند نزول الوحي كان متّصفًا بمقامٍ لاهوتي[٥٩]، وأنّ النفس الإلهية في كلام أهل البيت
ذاتُ أصلٍ لاهوتي[٦٠]. ولهذا ذُكر في بعض الأحاديث أنّ لـأمير المؤمنين
منزلةً من عالم اللاهوت[٦١]. بل ذهب بعضهم إلى أنّ المصداق الأتمّ لـوليّ الله في القرآن هو من يستطيع خلع اللباس البشري والوصول إلى قدس اللاهوت[٦٢].
في العرفان والأدب
تكرّر ذكر اللاهوت في مؤلفات العرفان، حيث عُدَّ أحد مقاصد الأسفار العرفانية للسالك، ثمّ الرجوع منه إلى الخلق والناسوت[٦٤]. وقد ذهب بعضهم إلى اعتبار هذا المصطلح من واردات التصوف من الإسرائيليات[٦٥]. وعلى أيّ حال، فإنّ هذا اللفظ يكثر وروده في أشعار الشعراء الفرس، ولا سيّما ذوي النزعة الصوفية[٦٦].
الهوامش
- ↑ الجوهري، الصحاح، 1376هـ، ج6، ص2249؛ الطريحي، مجمع البحرين، 1375ش، ج6، ص361؛ ابن منظور، لسان العرب، 1414هـ، ج13، ص539.
- ↑ عميد، فرهنگ فارسي عميد، 1360ش، ج2، ص1711؛ دهخدا، لغتنامه دهخدا، 1377ش، ج13، ص19580.
- ↑ التهانوي، موسوعة كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم، 1996م، ج1، ص549.
- ↑ الزبيدي، تاج العروس، د.ت، ج3، ص128.
- ↑ دهخدا، لغتنامه دهخدا، 1377ش، ج13، ص19580.
- ↑ الكاشفي، رشحات عين الحياة، 1356ش، ج1، ص357؛ الخفاجي، شفاء القليل، د.ت، ص264؛ الخفاجي، عناية القاضي، 1417هـ، ج3، ص391.
- ↑ طيب، أطيب البيان، 1369ش، ج5، ص118.
- ↑ الكاشفي، رشحات عين الحياة، 1356ش، ج1، ص357؛ خاتمي، فرهنگ علم كلام، 1370ش، ص156؛ سجادي، فرهنگ معارف اسلامي، 1373ش، ج2، ص1230، وج3، ص1632.
- ↑ معين، فرهنگ فارسي معين، 1382ش، ج3، ص2427.
- ↑ نريماني، تفسير عرفاني اشراق، د.ت، ص5.
- ↑ موسوي خلخالي، شرح مناقب محيي الدين عربي، 1322هـ، ص272.
- ↑ سبزواري، أسرار الحكم، 1383ش، ص648؛ سبزواري، شرح المثنوي، 1374ش، ج3، ص325.
- ↑ سجادي، فرهنگ اصطلاحات فلسفي ملاصدرا، 1379ش، ص430؛ طباطبائي، رسائل توحيدية، 1388ش، ص158؛ سجادي، فرهنگ معارف اسلامي، 1373ش، ج3، ص1632؛ سبزواري، شرح المثنوي، 1374ش، ج3، ص325.
- ↑ سجادي، فرهنگ اصطلاحات فلسفي ملاصدرا، 1379ش، ص324؛ خاتمي، فرهنگ علم كلام، 1370ش، ص156؛ سجادي، فرهنگ معارف اسلامي، 1373ش، ج2، ص1230.
- ↑ بحرالعلوم، رسالة سير وسلوك (تحفة الملوك في السير والسلوك)، 1425هـ، ص101.
- ↑ سجادي، فرهنگ معارف اسلامي، 1373ش، ج2، ص376.
- ↑ سجادي، فرهنگ معارف اسلامي، 1373ش، ج1، ص741.
- ↑ سجادي، فرهنگ معارف اسلامي، 1373ش، ج2، ص786.
- ↑ سجادي، فرهنگ معارف اسلامي، 1373ش، ج2، ص844.
- ↑ سجادي، فرهنگ معارف اسلامي، 1373ش، ج2، ص993.
- ↑ سجادي، فرهنگ معارف اسلامي، 1373ش، ج2، ص1120.
- ↑ سجادي، فرهنگ معارف اسلامي، 1373ش، ج3، ص1698.
- ↑ سجادي، فرهنگ معارف اسلامي، 1373ش، ج3، ص1921.
- ↑ بحرالعلوم، رسالة سير وسلوك، 1425هـ، ص57.
- ↑ سجادي، فرهنگ معارف اسلامي، 1373ش، ج3، ص1967.
- ↑ سجادي، فرهنگ معارف اسلامي، 1373ش، ج3، ص1970؛ التهانوي، موسوعة كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم، 1996م، ج2، ص1672؛ العراقي، كليات العراقي، 1363هـ، ص416.
- ↑ سبزواري، هادي المضلين، 1383ش، ص296.
- ↑ الهمداني، تمهيدات، 1341ش، ص379؛ مجهول، اصطلاحات الصوفيان مرآة العشّاق، 1388ش، ص46.
- ↑ سبزواري، أسرار الحكم، 1383ش، ج1، ص322؛ سبزواري، شرح المنظومة، 1389ش، ج1، ص44.
- ↑ صليبا، المعجم الفلسفي، 1366ش، ص550.
- ↑ سجادي، فرهنگ معارف اسلامي، 1373ش، ج2، ص1225.
- ↑ «سبزواري»، حاشية على الأسفار، 1981م، ج6، ص25.
- ↑ عميد، فرهنگ فارسي عميد، 1360ش، ج2، ص1711.
- ↑ صليبا، المعجم الفلسفي، 1366ش، ص550؛ عميد، فرهنگ فارسي عميد، 1360ش، ج2، ص1711.
- ↑ صليبا، المعجم الفلسفي، 1366ش، ص551.
- ↑ صليبا، المعجم الفلسفي، 1366ش، ص551.
- ↑ سبزواري، أسرار الحكم، 1383ش، ج2، ص648؛ سجادي، فرهنگ معارف اسلامي، 1373ش، ج2، ص1352؛ الكاشفي، رشحات عين الحياة، 1356ش، ج1، ص357؛ شيرواني، بستان السياحة، 1315ش، ص286؛ سبزواري، شرح المثنوي، 1374ش، ج3، ص325؛ طباطبائي، رسائل توحيدية، 1388ش، ص158؛ طيب، أطيب البيان، 1369ش، ج11، ص165؛ قرائتي، تفسير نور، 1388ش، ج2، ص493.
- ↑ سجادي، فرهنگ معارف اسلامي، 1373ش، ج2، ص1352.
- ↑ سجادي، فرهنگ معارف اسلامي، 1373ش، ج1، ص667.
- ↑ سجادي، فرهنگ اصطلاحات فلسفي ملاصدرا، 1379ش، ص317؛ سجادي، فرهنگ معارف اسلامي، 1373ش، ج2، ص1227–1228.
- ↑ إسفرائيني، أنوار العرفان، 1383ش، ص414–415؛ زرّينكوب، سرّ ني، 1387ش، ج1، ص553.
- ↑ أسيري اللاهيجي، مفاتيح الإعجاز، 1312ش، ص52؛ تهراني، اللهشناسي، 1426ش، ج1، ص179.
- ↑ سمناني، مصنفات فارسية سمناني، 1383ش، ص150.
- ↑ مجهول، اصطلاحات الصوفيان، 1388ش، ص209.
- ↑ همائي، مولوينامه، 1385ش، ج1، ص117؛ أمين، مخزن العرفان، د.ت، ج12، ص23؛ بلاغي، حجة التفاسير، 1386ش، ج5، ص17؛ طيب، أطيب البيان، 1369ش، ج6، ص44؛ ج8، ص83؛ ج9، ص452؛ ج11، ص284؛ ج13، ص89؛ صليبا، المعجم الفلسفي، 1366ش، ص550.
- ↑ طيب، أطيب البيان، 1369ش، ج9، ص340.
- ↑ حسيني تهراني، معادشناسي، 1423هـ، ج5، ص251–252.
- ↑ مجهول، اصطلاحات الصوفيان، 1388ش، ص209؛ زرّينكوب، سرّ ني، 1387ش، ج2، ص812.
- ↑ نريماني، تفسير عرفاني إشراق، د.ت، ص395.
- ↑ سجادي، فرهنگ معارف اسلامي، 1373ش، ج1، ص327.
- ↑ سجادي، فرهنگ معارف اسلامي، 1373ش، ج1، ص143.
- ↑ طباطبائي، ترجمة تفسير الميزان، 1374ش، ج3، ص490–496.
- ↑ الجويني، الإرشاد، 1416هـ، ص26؛ حسيني علوي، بيان الأديان في شرح الأديان والمذاهب الجاهلية والإسلامية، 1376ش، ص30؛ حسني رازي، تبصرة العوام، 1364ش، ص24؛ صادقي، حوار بين الإلهيين والماديين، 1407ش، ص385، ص387؛ الكراجكي، كنز الفوائد، د.ت، ج1، ص235؛ كمرهاي، كنجينة معارف شيعة إمامية، د.ت، ج1، ص280؛ القاضي عبد الجبار، المغني في أبواب التوحيد والعدل، 1962م، ج5، ص149؛ حسني واعظ، تفسير شريف البلابل القلاقل، 1376ش، ج1، ص280؛ الخفاجي، عناية القاضي، 1417هـ، ج3، ص391؛ الآلوسي، روح المعاني، 1415هـ، ج3، ص270؛ ج15، ص513؛ مغنية، التفسير الكاشف، 1424ش، ج7، ص320؛ مكارم الشيرازي، تفسير نمونه، 1371ش، ج5، ص40؛ واعظزاده الخراساني، المعجم في فقه لغة القرآن، 1388ش، ج9، ص590.
- ↑ حلبي، تاريخ علم الكلام في إيران والعالم، 1376ش، ص72؛ خاتمي، فرهنگ علم كلام، 1370ش، ص132؛ مشكور، فرهنگ فرق إسلامي، 1372ش، ص163؛ الكاشفي، رشحات عين الحياة، 1356ش، ج1، ص357.
- ↑ مشكور، فرهنگ فرق اسلامي، 1372ش، ص194.
- ↑ أمين، مخزن العرفان، د.ت، ج11، ص310.
- ↑ بلاغي، حجة التفاسير، 1386ش، ج6، ص30.
- ↑ سلطان عليشاه، ترجمة تفسير بيان السعادة، 1372ش، ج13، ص14، وص292.
- ↑ سلطان عليشاه، ترجمة تفسير بيان السعادة، 1372ش، ج13، ص439.
- ↑ حسيني تهراني، معادشناسي، 1423هـ، ج3، ص160–163؛ ج10، ص388؛ سجادي، فرهنگ اصطلاحات فلسفي ملاصدرا، 1379ش، ص409؛ سجادي، فرهنگ معارف اسلامي، 1373ش، ج1، ص22.
- ↑ حسيني تهراني، إمامشناسي، 1426هـ، ج4، ص85؛ حسيني تهراني، معادشناسي، 1423هـ، ج5، ص143؛ ج7، ص312.
- ↑ مركز فرهنگ ومعارف قرآن، دائرة المعارف قرآن كريم، 1382ش، ج5، ص72–73.
- ↑ الطهراني، محمد حسين، إمامشناسي، ج5، ص143.
- ↑ حسيني تهراني، معادشناسي، 1423هـ، ج8، ص66؛ بحرالعلوم، رسالة سير وسلوك (تحفة الملوك في السير والسلوك)، 1425هـ، ص45، 101، 145؛ شهيدي، شرح المثنوي، 1373ش، ج3، ص475؛ تهراني، آية نور، 1427هـ، ص243؛ تهراني، لبّ اللباب في السير والسلوك، 1419هـ، ص74؛ الكاشفي، مواهب عليّة، د.ت، ص240؛ نريماني، تفسير عرفاني إشراق، د.ت، ص5؛ ومعين، فرهنگ فارسي معين، 1382ش، ج3، ص2427.
- ↑ الزبيدي، تاج العروس، د.ت، ج19، ص91.
- ↑ الحلاج، ديوان منصور الحلاج، 1305هـ، ص66، 89، 100، 103؛ بحرالعلوم، رسالة سير وسلوك (تحفة الملوك في السير والسلوك)، 1425هـ، ص57؛ رهنما، ترجمة القرآن، 1354ش، ج1، ص37، 42، 44، 47؛ المولوي، المثنوي المعنوي، 1392ش، ص352.
المصادر والمراجع
- ابن منظور، محمد بن مكرم، لسان العرب، بيروت، دار صادر، الطبعة الثالثة، 1414هـ.
- الإسفرائيني، الملا إسماعيل، أنوار العرفان، تحقيق سعيد نظري، قم، مكتب الإعلانات الإسلامية، الطبعة الأولى، 1383ش.
- الأسيري اللاهيجي، محمد، مفاتيح الإعجاز في شرح گلشن راز، بومباي، د.ن، 1312ش.
- الآلوسي، محمود بن عبد الله، روح المعاني، بيروت، دار الكتب العلمية، 1415هـ.
- أمين، نصرت بيگم، مخزن العرفان في تفسير القرآن، د.م، د.ن، د.ت.
- بحر العلوم، محمد مهدي بن مرتضى، رسالة السير والسلوك (تحفة الملوك في السير والسلوك)، مشهد، ملكوت نور القرآن، الطبعة السابعة، 1425هـ.
- البلاغي، عبد الحجة، حجة التفاسير وبلاغ الإكسير، قم، حكمة، الطبعة الأولى، 1386هـ.
- التهانوي، محمد علي، موسوعة كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم، بيروت، مكتبة لبنان ناشرون، الطبعة الأولى، 1996م.
- الطهراني، السيد محمد حسين، اللهشناسي، مشهد، منشورات العلامة الطباطبائي، الطبعة الرابعة، 1426هـ.
- الطهراني، السيد محمد حسين، آية نور، مشهد، منشورات العلامة الطباطبائي، الطبعة الأولى، 1427هـ.
- الطهراني، السيد محمد حسين، لبّ اللباب في السير والسلوك، مشهد، منشورات العلامة الطباطبائي، الطبعة التاسعة، 1419هـ.
- الجوهري، إسماعيل بن حماد، الصحاح، تحقيق أحمد عبد الغفور عطار، بيروت، دار العلم للملايين، الطبعة الأولى، 1376هـ.
- الجويني، عبد الملك بن عبد الله، الإرشاد إلى قواطع الأدلة في أصول الاعتقاد، بيروت، دار الكتب العلمية، الطبعة الأولى، 1416هـ.
- الحسني الرازي، السيد مرتضى بن داعي، تبصرة العوام في معرفة مقالات الأنام، تحقيق عباس إقبال الآشتياني، طهران، أساطير، الطبعة الثانية، 1364ش.
- الحسني الواعظ، محمود بن محمد، تفسير شريف البلابل القلاقل، طهران، إحياء الكتاب، 1376ش.
- الحسيني العلوي، أبو المعالي محمد، بيان الأديان في شرح الأديان والمذاهب الجاهلية والإسلامية، طهران، منشورات روزنه، 1376ش.
- الحسيني الطهراني، السيد محمد حسين، إمامشناسي، مشهد، منشورات العلامة الطباطبائي، الطبعة الثالثة، 1426ش.
- الحسيني الطهراني، السيد محمد حسين، معادشناسي، مشهد، نور ملكوت القرآن، الطبعة الأولى، 1423هـ.
- الحلاج، الحسين بن منصور، ديوان منصور الحلاج، بومباي، مطبعة علوي، 1305هـ.
- الحلبي، علي أصغر، تاريخ علم الكلام في إيران والعالم، طهران، منشورات أساطير، الطبعة الثانية، 1376ش.
- الخاتمي، السيد أحمد، فرهنگ علم كلام، طهران، صبا، الطبعة الأولى، 1370ش.
- الخفاجي، أحمد بن محمد، حاشية الشهاب المسماة عناية القاضي وكفاية الراضي على تفسير البيضاوي، بيروت، دار الكتب العلمية، 1417هـ.
- الخفاجي، أحمد بن محمد، شفاء الغليل، تحقيق كشاش محمد، بيروت، دار الكتب العلمية، الطبعة الأولى، د.ت.
- دهخدا، علي أكبر، لغتنامه دهخدا، طهران، مطبوعات جامعة طهران، 1377ش.
- رهنما، زين العابدين، ترجمة القرآن الكريم، طهران، منظمة الأوقاف، الطبعة الأولى، 1354ش.
- الزبيدي، محمد بن محمد، تاج العروس من جواهر القاموس، بيروت، دار الفكر، د.ت.
- زرّينكوب، عبد الحسين، سرّ ني، طهران، منشورات علمي، الطبعة السابعة، 1387ش.
- السبزواري، الملا هادي، شرح المثنوي، تحقيق مصطفى بروجردي، طهران، منظمة الطباعة والنشر – وزارة الإرشاد الإسلامي، 1374ش.
- السبزواري، الملا هادي، أسرار الحكم، قم، مطبوعات دينية، الطبعة الأولى، 1383ش.
- السبزواري، الملا هادي، شرح المنظومة، تحقيق وتعليق حسن زاده آملي، طهران، نشر ناب، الطبعة الأولى، 1379ش.
- السبزواري، الملا هادي، حاشية على الأسفار، ضمن: ملا صدرا، الأسفار الأربعة، بيروت، دار إحياء التراث العربي، الطبعة الثالثة، 1981م.
- السبزواري، الملا هادي، هادي المضلين، طهران، جمعية الآثار والمفاخر الثقافية، الطبعة الأولى، 1383ش.
- السجادي، السيد جعفر، فرهنگ اصطلاحات فلسفي ملاصدرا، طهران، وزارة الثقافة والإرشاد الإسلامي، 1379ش.
- السجادي، السيد جعفر، فرهنگ معارف إسلامي، طهران، منشورات جامعة طهران، 1373ش.
- سلطان عليشاه، سلطان محمد بن حيدر، ترجمة تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة، ترجمة محمد رضاخاني، طهران، سرّ الأسرار، 1372ش.
- السمناني، علاء الدولة، مصنفات فارسية سمناني، تحقيق نجيب مايل هروي، طهران، الشركة العلمية الثقافية، الطبعة الثانية، 1383ش.
- الشهيدي، السيد جعفر، شرح المثنوي، طهران، الشركة العلمية الثقافية، الطبعة الأولى، 1373ش.
- الشيرواني، زين العابدين، بستان السياحة، طهران، مطبعة أحمدي، الطبعة الأولى، 1315ش.
- الصادقي، محمد، حوار بين الإلهيين والماديين، بيروت، دار المرتضى، الطبعة الثانية، 1407هـ.
- صليبا، جميل؛ وصانعي درهبيدي، منوچهر، المعجم الفلسفي، طهران، منشورات حكمة، الطبعة الأولى، 1366ش.
- الطباطبائي، السيد محمد حسين، ترجمة تفسير الميزان، قم، جماعة مدرّسي الحوزة العلمية بقم، 1374ش.
- الطباطبائي، السيد محمد حسين، رسائل توحيدية، قم، بوستان كتاب، الطبعة الثانية، 1388ش.
- الطريحي، فخر الدين بن محمد، مجمع البحرين، تحقيق أحمد حسيني أشكوري، طهران، مرتضوي، الطبعة الثالثة، 1375ش.
- الطيب، عبد الحسين، أطيب البيان في تفسير القرآن، طهران، منشورات إسلام، الطبعة الثانية، 1369ش.
- العراقي، فخر الدين، كليات العراقي، طهران، منشورات سنائي، الطبعة الرابعة، 1363هـ.
- عميد، حسن، فرهنگ فارسي عميد، طهران، أمير كبير، 1360ش.
- القاضي عبد الجبار، أبو الحسن، المغني في أبواب التوحيد والعدل، القاهرة، الدار المصرية، 1962م.
- القرائتي، محسن، تفسير نور، طهران، المركز الثقافي «دروس من القرآن»، الطبعة الأولى، 1388ش.
- الكاشفي، حسين بن علي، تفسير حسيني (مواهب عليّة)، سراوان، مكتبة نور، الطبعة الأولى، د.ت.
- الكاشفي، حسين بن علي، رشحات عين الحياة في مناقب مشايخ الطريقة النقشبندية، طهران، مؤسسة نيكوكاري نورياني، 1356ش.
- الكراجكي، محمد بن علي، كنز الفوائد، د.م، د.ن، د.ت.
- الكمرهاي، محمد باقر، كنجينة معارف الشيعة الإمامية، طهران، فردوسي، د.ت.
- اصطلاحات الصوفيان (مرآة العشّاق)، تحقيق مرضية سليماني، طهران، الشركة العلمية الثقافية، الطبعة الأولى، 1388ش.
- مركز فرهنگ ومعارف قرآن، دائرة المعارف قرآن كريم، قم، منشورات مكتب الإعلانات الإسلامية – الحوزة العلمية بقم، الطبعة الثالثة، 1382ش.
- مشكور، محمد جواد، فرهنگ فرق إسلامي، مشهد، العتبة الرضوية المقدسة، الطبعة الثانية، 1372ش.
- معين، محمد، فرهنگ فارسي معين، طهران، سي گل، 1382ش.
- مغنية، محمد جواد، التفسير الكاشف، قم، دار الكتاب الإسلامي، 1424هـ.
- مكارم الشيرازي، ناصر، تفسير نمونه، طهران، دار الكتب الإسلامية، 1371ش.
- الموسوي الخلخالي، صالح، شرح مناقب محيي الدين عربي، طهران، مكتبة خورشيد، الطبعة الأولى، 1322ش.
- المولوي، جلال الدين البلخي، المثنوي المعنوي، طهران، نگاه معاصر، 1392ش.
- النريماني، علي، تفسير عرفاني إشراق، قم، د.ن، الطبعة الأولى، د.ت.
- همايي، جلال الدين، مولوينامه: مولوي چه ميگويد؟، طهران، نشر هما، الطبعة العاشرة، 1385ش.
- الهمداني، عين القضاة، تمهيدات، طهران، جامعة طهران، الطبعة الأولى، 1341ش.
- واعظزاده الخراساني، محمد، المعجم في فقه لغة القرآن وسرّ بلاغته، مشهد، العتبة الرضوية المقدسة، الطبعة الثانية، 1388ش.