الفرق بين المراجعتين لصفحة: «الدجال»

وأما في العبرية فتأتي المفردة في كتابات [[اليهود]] بمعنى "عدوّ الله" حيث أنها تتشكل من جزئين: "دَج" بمعنى الضدّ والعدوّ، و"إل أو إيل" بمعنى الله ك[[إسرائيل]] لقب [[يعقوب |يعقوب]].<ref>اعلام قرآن (بالفارسية)، ص 479; برتوي آملي، نقلا عن كتاب "ريشه‌هاي تاريخي امثال وحكم" (بالفارسية)، ج 1، ص 436.</ref>

تظهر هذه المفردة في [[العهد الجديد]] ضمن رسائل يوحنا حصرا على هيئة  antichristos]  ἀντίχριστος]      <ref>رسالة يوحنا الأولى، الإصحاح الثاني، فقرتي 18 و22؛ الإصحاح الرابع، فقرة 3 ورسالة يوحنا الثانية، فقرة 1.</ref> وأُطلِقت وهي ملصوقةً بمفردة [[المسيح]]، على المنكِرين للسيد المسيح وتُرجِمت عن الأصل اليوناني  في الإنجليزية بـ [Anti Christ] (= ضدّ المسيح). كما ترجمها بعضهم بـ "المسيح الدجال"<ref>فهرس الكتاب المقدس، ص 865</ref> حتى ذكر اللغويون بناءًا على بعض الروايات الإسلامية<ref>انظر المتقي الهندي، ج 14، ص 199</ref> أن سبب تسميته بالمسيح إنما هو لِمَسحٍ يكون في إحدى عينيه.<ref>انظر ابن منظور، ج 2، ص 595</ref> وقد ورد ما يعادل "ضدّ المسيح" أو "المسيح الدجال" في إنجيلي متى ومرقس<ref>إنجيل متى، الإصحاح 24، فقرة 24؛ إنجيل مرقس، الإصحاح 13، فقرة 22</ref>